Pınar Kür

Gerçekten Kurguya “Asılacak Kadın”

1943 yılında doğup 2025 yılında yaşamını yitiren Pınar Kür, sanata aşina bir ailenin içinde yetişmiştir. Annesi yazar İsmet Kür, teyzesi ise yazar ve şair Halide Nusret Zorlutuna’dır.
.
Pınar Kür’ün ilk eseri Yarın Yarın 1976’da yayımlanmış 1987 yılında ise filme çekilmiştir. Bu, yazarın sinemaya uyarlanan tek eseri değildir. Pınar Kür’ün ses getiren eseri Asılacak Kadın da 1986 yılında Başar Sabuncu tarafından sinemaya uyarlanmıştır. Fakat hem filmi hem de kitabı sansüre uğramıştır.
.
Pınar Kür, eserlerinde hiçbir zaman yalnızca modern edebiyat dürtüsünün peşinden koşmamış, aynı zamanda yaşamın gerçekliğini de okuyucuya aktarmayı hedeflemiştir. Fakat gerçekliği aktarırken modern edebiyatın yansımalarını da pekâlâ kullanmıştır. Özellikle post-modern edebiyatın bir gereği olan bilinçakışı ve iç monolog tekniklerini Asılacak Kadın romanında başarıyla uygulamıştır.
.
Kendi deyimiyle “Türk edebiyatının en acıklı, en trajik öykülerinden biri” olan roman, acının ve aslında gözümüzü kapatmak istediğimiz bazı gerçeklerin portresini bizlere çiziyor. Toplumsal cinsiyet rollerini, sınıf farklılıklarının ve en mühimi “adaletin” kimin gözünden ve kim için dağıtıldığını hepimiz için gözler önüne seriyor.
.
Okurken nefesinizin ciğerinize battığı anlar oluyor ama yine de bir umut ile devam ediyorsunuz. Sonunda ise o umut...
.

Asılacak Kadın,
toplumun farklı kesimlerini temsil eden üç ana karakterin bakış açısıyla yani
bir modern edebî teknik olan çoklu bakış açısıyla kurulmuştur.
.
Melek: Romanın baş kahramanı olan Asılacak Kadın’dır. Üvey babasından kocasına kadar
hayat boyunca sürekli erkeklerin istismarına uğramış, baskıya maruz kalmış ve sonunda
iradesi elinden alınmış “sessiz” bir figürdür. Mahkeme boyunca konuşmaması, aslında
Melek’in toplumda bir özne değil “nesne” olarak görüldüğünün simgesi olarak yazar
tarafından okuyucuya aktarılmıştır.
.
Hüsrev: Melek’in kocasıdır. Varlıklı bir aileden gelen, cinsel sapkınlıkları olan bir karakterdir.
Yazar eserinde özellikle Hüsrev’i nevrotik bir vaka olarak ele almıştır. Hüsrev, karısı Melek’i
bir insan olarak değil fantezilerine konu olan bir meta olarak görmektedir. Ataerkil ve üst sınıf
düzeninin hastalıklı ve baskıcı yanını temsil eder.
.
Yalçın: Hüsrev’in yanında çalışan genç bir işçidir. Melek’e olan tutkusu ve sevgisi nedeniyle
Hüsrev’in elinden Melek’i kurtarmak ister. Zeki ve potansiyeli olan bir gençtir. Fakat o da
kendi travmalarının kurbanı olur.